1 一个按照库克群岛国际公司法设立的国际公司，如果它的章程允许由股东作出的一项特别决议并且它的董事会签署一项法定声明，声称：
a 拟进行的转换不会对任何债权人有不利影响，以及
b 公司遵守了库克群岛国际公司法的规定（包括支付了所有的费用），并且
c 有担保的债权人（如果有）以书面的形式同意，这可以向库克群岛以外的一个国家或者该国内的一个管辖权区域内的一个适当官员，根据授权进行此种转换的法律，申请获得一份转换公司的证书，就像该公司根据该国或该国内管辖权区的法律设立一样；并且，从获得转换证书之日起来，该公司应成为一个在该国或该管辖权区域内法律管辖下的公司，并在那里拥有住所。
2 根据1994年第31号法案撤销。
3 根据1994年第31号法案撤销。
